الوصف
- The three wise monkeys, sometimes called the three mystic apes, are a pictorial maxim. Together they embody the proverbial principle to "see no evil, hear no evil, speak no evil". The three monkeys are Mizaru, covering his eyes, who sees no evil; Kikazaru, covering his ears, who hears no evil; and Iwazaru, covering his mouth, who speaks no evil.
- In English, the monkeys' names are often given as Mizaru, Mikazaru, and Mazaru, but the last two names were corrupted from the Japanese originals. The source that popularized this pictorial maxim is a 17th century carving over a door of the famous Tōshō-gū shrine in Nikkō, Japan. The carvings at Toshogu Shrine were carved by Hidari Jingoro, and believed to have incorporated Confucius's Code of Conduct, using the monkey as a way to depict man's life cycle.
- It is through the Kōshin rite of folk religion that the most significant examples are presented. The Kōshin belief or practice is a Japanese folk religion with Chinese Taoism origins and ancient Shinto influence. It was founded by Tendai Buddhist monks in the late 10th century. A considerable number of stone monuments can be found all over the eastern part of Japan around Tokyo.
- It is also possible that the three monkeys came from a more central root than a play on words. The shrine at Nikko is a Shinto shrine, and the monkey is an extremely important being in the Shinto religion.
- According to other accounts, the monkeys caused the Sanshi and Ten-Tei not to see, say or hear the bad deeds of a person. The Sanshi are three worms living in everyone's body. The Sanshi keep track of the good deeds and particularly the bad deeds of the person they inhabit. Every 60 days, on the night called Kōshin-Machi, if the person sleeps, the Sanshi will leave the body and go to Ten-Tei, the Heavenly God, to report about the deeds of that person.
The lamps are constructed with washi which is a kind of handmade paper of good texture, durability and translucence. The word "washi" is composed of "wa" which means "japanese," and "shi" which means "paper". It refers to Japanese paper handmade using traditional methods, derived from the ancient art of papermaking. The washi is achieved with very fine handwork. This paper has been used for centuries in Japanese homes for their ability to filter the light, softening the intensity and creating subdued lighting. The washi is traditionally produced using vegetable fibers from bamboo, hemp, rice, mulberry and other local plants. Since 2014, the washi has been associated in the Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity by UNESCO. ******** A special first rate, high-quality washi is used. The lamps are completely handmade by Shino Iwamura, from the conceptual drawings to the coloring by hand. LED candle included. To avoid shipping problems, the batteries are not included. The quality of each lamp is absolutely guaranteed! (^_^) WARNING The lamps MUST NOT be used with real candles. DIMENSIONS Height 26 cm / 10.2 inch --- Diameter 12 cm / 4.7 inch ******** I use high quality materials and I guarantee that with my professional means of production, the products will maintain their original quality and design. The greatest satisfaction of doing this job, is knowing that there are people around the world who purchase my products, places that I will probably never visit. If you have any questions, please do not hesitate to contact me (^_^)
